LECCION 5. VERBO TO BE. PRESENTE DEL INDICATIVO. MODO INTERROGATIVO

CONJUGACION VERBO TO BE, PRESENTE DEL INDICATIVO (INTERROGATIVA)

FORMA INTERROGATIVA: Para formar la interrogativa tenemos que invertir el verbo 'to be' y el sujeto.

Estructura: Verbo to be + sujeto + resto de frase?

MODO INTERROGATIVO

Am                       I?	Soy/ estoy                  yo?
Are                       you?	Eres/ estás                 tú?
Is                          he?	Es/ está                      él?
Is                          she?	Es/ está                      ella?
Is                          it?	Es/ está                      él?
Are                       we?	Somos/ estamos        nosotros?
Are                       you?	Son / están                 ustedes?
Are                       they?	Son/ están                  ellos?

Para frases interrogativas hay que invertir el orden del verbo y el sujeto.

Debemos recordar que la formación de la interrogación es diferente para el verbo "to be" que para los verbos normales, donde para los tiempos simples se usa un auxiliar (por ej: do/does) para formar la interrogación.

                MODO  AFIRMATIVO                                       MODO INTERROGATIVO

You are a teacher  Tú eres profesor   Are you a teacher?  ¿Eres tú profesor?    

He is married   Él está casado       Is he married?         ¿Está él casado?  

She is a secretary  Ella es secretaria     Is she a secretary?   ¿Es ella secretaria?

They are students Ellos son estudiantes Are they students? ¿Son ellos estudiantes?

El SIMPLE PRESENT de verbo TO BE en RESPUESTAS

En inglés no se acostumbra a contestar “sí” o “no” solamente. Luego de “Yes” o “No”, agregamos un pronombre personal y la forma del verbo To Be que le corresponde.                 

Are they students?   ¿Son estudiantes?     No, they are not      No, no lo son   

Is it hot today?      Hace calor hoy?       Yes, it is              Sí, hace

Are you English?     ¿Sois ingleses?        Yes, we are          Sí, lo somos   

Is she married?      ¿Está casada?         No, she is not        No, no está  

En español cada pronombre tiene su forma correspondiente de verbo ser o estar: soy, eres, es, somos, son. Por eso se puede decir: "¿Eres profesor?" sin indicar la persona, ya que “eres” corresponde solamente al tú.

En cambio, en inglés se debe especificar el pronombre personal:

¿Eres tú profesor?       Are you a teacher?

RESPUESTAS CORTAS: 

Para dar respuestas cortas debemos utilizar la forma correspondiente del verbo 'to be'. Recuerda que las respuestas cortas son muy comunes porque cuando hablamos evitamos repetir lo que ya se ha dicho.

                  Are they friends?      Yes, they are / No, they aren't                     

           Is she upset?             Yes, she is / No, she isn't

Usamos la forma completa en respuestas cortas afirmativas, pero

usamos la forma contraída en respuestas cortas negativas.

CÓMO PEDIR CONFIRMACION CON EL VERBO TO BE

En español muchas veces pedimos confirmación al final de la frase, usando las palabras “¿verdad?” o “¿no?” Ejemplos: "Este año no hace frío, ¿verdad?" o "Hace mucho frío, ¿no?".

En inglés pedir confirmación es más complicado.

Cómo lo hacemos? utilizamos una repetición del verbo y sujeto al final de la frase.

Si la frase es afirmativa lo repetimos en negativo.

Si la frase es negativa lo repetimos en afirmativo.

Aquí tienes algunos ejemplos con la traducción literal al español:

Nice day, isn't it (is it not)?                   Bonito día, ¿no lo es?

You are tired, aren't you (are you not)?      Tú estás cansado, ¿no estás tú?

You are not tired, are you?                  Tú no estás cansado, ¿estás tú?

He's Spanish, isn't he (is he not)?            Él es español, ¿no es él?

She is not happy, is she?                     Ella no está contenta, ¿está ella?

They are tired, aren't they (are they not)?     Ellos están cansados, ¿no están ellos?

They aren't happy, are they?                Ellos no están contentos, ¿están ellos?

Veamos más ejemplos en los que ya te ponemos la traducción habitual:  

He isn't English, is he?                          Él no es inglés, ¿verdad?

They're doctors, aren't they (are they not)?     Son médicos, ¿no?

She isn't (She is not) married, is she?           Ella no está casada, ¿verdad?

You're (You are) a student, aren't you?         Eres estudiante, ¿no?   

This coffee is delicious, isn't it (is it not)?       Este café está delicioso, ¿verdad?

You are not tired, are you?                    No estáis cansados, ¿verdad?

You aren't (You are not) French, are you?      No eres francés, ¿verdad?

We are late, aren't we (are we not)?            Llegamos tarde, ¿no?

You are Spanish, aren't you?                  Eres español, ¿no?

QUESTIONS WORDS  (QW)

Los “questions words” son las palabras específicas que se deben colocar al inicio de la frase en una pregunta en inglés.

Cuando  se utilizan estos, no se responde con las respuestas cortas sí o no (Yes, I am por ejemplo), se responde con una oración completa ( S+V+C).

What’s your name?              I’m David Taylor.

Sin las question word, se responde con respuesta corta:   

Are you Maria?                      No, I’m not

Estructura             Question Word       Verb (to be)         Subject         Complement

                                   What             is      (your) name?   [no complement]

                      How old          are        you?         [no complement]

                       Where            is       Juan              from?

                       Who              is      (the) present       for?

Preguntas importantes con sus respuestas para aprender:

Where are you from?                  – I’m from Australia           

What‘s (what + is) your address?     – It’s 876 Snow Road.

What’s your nationality?              – I’m Peruvian.             

How are you?                         – I’m fine, thank you.

Whose pencil is this?      It is my pencil (Whose “de quién” va antes del sustantivo)

How old is Marcus?                     – He’s twenty years old.           

Why are you sad?                       – Because I am sick.